Apple Dumplings

Tasty and quick dessert casserole.
Ingredients

2 Granny Smith apples
1 lemon
1 cup sugar
1/2 cup (1 stick) butter
1/4 teaspoon vanilla extract
8 canned buttermilk biscuits
4 teaspoons ground cinnamon

Directions

Preheat the oven to 375 degrees F.

Peel, core and slice the apples vertically into 8 slices each. Squeeze the lemon into a bowl of water and add the apple slices to keep from turning brown.

In a medium saucepan, mix 1 cup water, 3/4 cup of the sugar, the butter and vanilla. Bring the sugar mixture to a boil over medium heat.

Separate each biscuit into 2 layers. Wrap a biscuit layer around a slice of apple, stretching the biscuit slightly to overlap, and seal on the bottom. Place the wrapped slices, sealed-side down, in a 9- by 12- by 2-inch casserole dish. Pour the hot sugar mixture over the apple slices. Mix the remaining 1/4 cup sugar with the cinnamon and sprinkle the mixture over the tops of the wrapped apples. Bake until golden brown, 35 minutes.

перловый суп с баклажанами

One item to the soup list

СОСТАВ

0,5 стакана перловой крупы (100г), 1 крупная луковица (130~150г), 1 небольшая морковь (~100г), 2~3 баклажана (~350г), 1,5~2 ч ложки соли, 2 лавровых листа, 0,5 ч ложки паприки, красный перец на кончике ножа, 2 ст ложки растительного масла для жарки

С вечера перловку промыть и замочить в большом количестве холодной воды.
На следующий день перловку ещё раз промыть и поставить вариться в 1,5 литрах воды или бульона при слабом кипении на 40 минут.

Пока перловка варится, подготовить овощи.
Баклажаны очистить от кожицы и порезать маленькими кубиками.

Выложить в один слой на противень. Запечь в духовке при t=220°C до мягкости и подвяливания – примерно 10~15 минут.

Лук мелко порезать и потушить в сковороде на растительном масле до мягкости и прозрачности. Не допускать зажаривания.

Морковь очистить, натереть на крупной или средней тёрке и положить в сковороду к луку.
Продолжить жарить овощи до мягкости моркови.

Когда перловка станет мягкой, положить к ней в кастрюлю все овощи.
Посолить и поперчить.

Варить при слабом кипении 7~10 минут.
Желательно после приготовления дать супу немного настояться – огонь выключить, кастрюлю обернуть полотенцем и дать постоять 15~20 минут.

Монастырская изба

2 пачка маргарина (220 гр)

250 гр сметаны

2 стакана муки

Крем:

1 банка сгущенного молока

250-300 гр масла

Порубить маргарин с мукой, постепенно добавляя сметану. Тесто хорошо вымесить и положить в холодильник на 30 мин, предварительно разделив на 15 шариков. Подготовить начинку: изюм помыть обсушить, курага, вишня, орехи, клюква сушеная.

Каждый шарик раскатать прямоугольником/овалом. Положить начинку на раскатанное тесто, чередуя. Закатать трубочкой и защипить края. Выпекать в духовке.

Готовые трубочки укладывать пирамидой 5-4-3-2-1 шт в ряд. Каждый ряд смазать кремом. Остаток крема вылить сверху.

КЕКСИКИ НА ЙОГУРТЕ

A way to use old yogurt.

Состав

180 г муки
2 яйца
120 г сахара
200 г йогурта (любого)
50 г сливочного масла
1 ст. л. разрыхлителя
1 щепотка соли
1 апельсин (цедра)

КАК ГОТОВИТЬ:

1. Взбить яйца с сахаром и солью.

2. Растопить масло, смешать с йогуртом, затем добавить взбитые яйца.

3. Просеять в миску муку с разрыхлителем и перемешать ложкой, под конец добавить мелко натертую апельсиновую цедру и перемешать.

4. Слегка смазать маслом небольшие формочки для кексиков, разложить тесто, немного не доходя до краев, и выпекать в предварительно разогретой до 180°С духовке 12-15 минут.

Roasted Cauliflower

Tasty and easy cauliflower

Ingredients

  • 1 head of cauliflower
  • 2-3 cloves of garlic, peeled and coarsely minced
  • Lemon juice from half a lemon
  • Olive oil
  • Coarse salt and freshly ground black pepper
  • Parmesan cheese

Method

1 Preheat oven to 400°F. Cut cauliflower into florets and put in a single layer in an oven-proof baking dish. Toss in the garlic. Sprinkle lemon juice over cauliflower and drizzle each piece with olive oil. Sprinkle with salt and pepper. If the oven hasn’t reached 400°F yet, set aside until it has.

2 Place casserole in the hot oven, uncovered, for 25-30 minutes, or until the top is lightly brown. Test with a fork for desired doneness. Fork tines should be able to easily pierce the cauliflower. Remove from oven and sprinkle generously with Parmesan cheese. Serve immediately.

Печеночный торт

500 печенка

3 яйца

1/2 стакана сметаны

1/2 стакана муки

соль/перец по вкусу

Все смешать, тесто как на оладьи. На растительном масле жарить тонкие блины под крышкой на медленном огне с обеих сторон.

Лук и морковь обжарить. Прослаивать печеночные блины пассировкой и майонезом.